Hacen jóvenes ensayistas homenaje al vate Gerardo Deniz

México, 18 de Febrero (Notimex)

Para celebrar el 75 aniversario del nacimiento del vate Gerardo Deniz, uno de los autores más creativos e innovadores de la actualidad, 12 jóvenes ensayistas mexicanos, casi todos críticos de poesía, revisan la obra de este autor en un libro que fue presentado anoche en el Palacio de Bellas Artes.El volumen "Deniz a mansalva", coordinado por Josué Ramírez y editado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a través de su Dirección General de Publicaciones y su Programa Cultural Tierra Adentro, fue presentado en la Sala Adamo Boari del edificio marmóreo.Durante la presentación, el director general de Publicaciones, Fernando Fernández, quien moderó la charla, se refirió a Deniz, cuyo verdadero nombre es Juan Almela Castell, como un hombre contrario a su tiempo, incómodo y a contrapelo de las modalidades de su época.Es un bardo consolidado como una de las voces raras, poco leídas, en quien la nuevas generaciones de poetas encontraron en su obra un territorio rico en posibilidades de muchas especies, añadió.A su vez, el reconocido poeta Eduardo Lizalde felicitó a los autores del volumen, al analizar la obra de un autor tan difícil como Deniz, y consideró que "toda gran literatura es ilegible para el lector común."El público, en general, entiende la `cáscara", tanto de la narrativa como de la poesía pero no las cavidades lingüísticas, estéticas y las profundidades de edición que hay en una obra original", añadió al valorar la obra del vate homenajeado.Destacó que "es un gran conocedor de la técnica clásica y de la métrica universal, que renunció a continuar con un camino agotado, pero lo hacen todos los poetas nuevos", por lo que festejó a los jóvenes que rescatan a quien merece algunos de los principales premios nacionales.En tanto, Josué Ramírez, coordinador del texto, resaltó la importancia de haberse relacionado con los noveles autores que participan en el volumen, pues le permitió conocer más a Deniz, a quien consideró antagonista de José Emilio Pacheco, que tiene una poesía de corte moral.Mientras que para los jóvenes, acotó, el autor de "Adrede" (1970) es un poeta satírico que sabe mezclar un problema metafísico con un dicho ordinario, la mística con lo anecdótico, lo general con el detalle, un inventor de vocablos.Consideró que después de leerlo "no somos mejores personas, pero no seguimos siendo los mismos, porque ya no se lee de igual manera a otros poetas".SigueHacen jóvenes. dos. poetas"En el volumen participan autores como Daniel Saldaña, Amaranta Caballero, Eduardo Padilla, Zazil Collins, Rodrigo Castillo, Santiago Matías, Jorge Solís, Rodrigo Flores, Minerva Reynosa, Hugo García, Luis Jorge Boone y Feli Dávalos.Por su parte, Pablo Mora adelantó que próximamente será lanzado un disco Voz Viva de México grabado por Gerardo Deniz.Juan Almela Castell nació en Madrid, España, en 1934 y estudió en Ginebra, Suiza, en dos idiomas: español y francés. Tras la Guerra Civil Española, su familia emigró a México en 1942.Estudió varios idiomas y gramáticas, además de química en la Universidad Nacional Autónoma de México y trabajó en un laboratorio de investigación.Adoptó la identidad de Gerardo Deniz al escribir poemas; ha sido ferviente lector de Ramón López Velarde, Luis de Góngora, Thomas S. Eliot, José Gorostiza y Octavio Paz, entre otros.Su obra poética fue reunida en un solo tomo, titulado "Erdera", que significa en vasco lo otro, lo distinto, publicado en 2005. Entre los títulos de sus poemas están "Adrede", "Gatuperio", "Enroque", "Picos pardos", "Grosso modo", "Op. Cit" y "Amor y Occidente".Además de "Mundonuevos", "Ton y son", "Letritus", "Fosa Escéptica", "Cubiertos de una piel", "Semifusas" y "Cuatronarices", así como las antologías personales: "Mansalva" y "Sobre las íes".En 1992 recibió el premio Xavier Villaurrutia y el año pasado, por designación a manera de homenaje, el Premio de Poesía Aguascalientes; ha recibido la beca Guggenheim; es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y actualmente trabaja en libros nuevos.